ف ت ى (Fa-Ta-Ya) arabic root word meaning.

There are 21 words derived from this root in the Quran.

o be young, full-grown, brave, generous, manly qualities, bold, courageous, fine fellow, gallant, young comrade, young slave, servant.afta - to advise, give an opinion/instruction, decision, judgement or decision in a matter of law, give a formal legal decree, announce of inform a legal order, issue a (divine) decree or sacred law, explain the meaning, pronounce, furnish explanation.

All words derived from Fa-Ta-Ya root word

Word	Meaning	Arabic
(4:25:15) fatayātikumu	senin kızların your girls	فَتَيَاتِكُمُ
(4:127:1) wayastaftūnaka	Ve senin hükmünü istiyorlar And they seek your ruling	وَيَسْتَفْتُونَكَ
(4:127:6) yuf'tīkum	sana hükmü verir gives you the ruling	يُفْتِيكُمْ
(4:176:1) yastaftūnaka	Senin hükmünü istiyorlar They seek your ruling	يَسْتَفْتُونَكَ
(4:176:4) yuf'tīkum	sana bir hüküm verir gives you a ruling	يُفْتِيكُمْ
(12:30:8) fatāhā	onun köle çocuğu her slave boy	فَتَاهَا
(12:36:4) fatayāni	iki genç adam two young men	فَتَيَانِ
(12:41:19) tastaftiyāni	ikiniz de sorgulayın you both inquire	تَسْتَفْتِيَانِ
(12:43:18) aftūnī	Bana açıkla Explain to me	أَفْتُونِي
(12:46:4) aftinā	bize açıkla Explain to us	أَفْتِنَا
(12:62:2) lifit'yānihi	hizmetçilerine to his servants	لِفِتْيَانِهِ
(18:10:3) l-fit'yatu	gençler the youths	الْفِتْيَةُ
(18:13:7) fit'yatun	gençler youths	فِتْيَةٌ
(18:22:30) tastafti	sormak inquire	تَسْتَفْتِ
(18:60:4) lifatāhu	oğluna to his boy	لِفَتَاهُ
(18:62:4) lifatāhu	oğluna to his boy	لِفَتَاهُ
(21:60:3) fatan	genç a youth	فَتًى
(24:33:30) fatayātikum	köle kızların your slave girls	فَتَيَاتِكُمْ
(27:32:4) aftūnī	Bana tavsiye Advise me	أَفْتُونِي
(37:11:1) fa-is'taftihim	O zaman onlara sor Then ask them	فَاسْتَفْتِهِمْ
(37:149:1) fa-is'taftihim	O zaman onlara sor Then ask them	فَاسْتَفْتِهِمْ